「どっちに泊まるべき？」
「失敗したくない！」
淡路島の人気ホテル【ホテルニューアワジ】と【夢泉景】の違いが気になっていませんか？
この記事では、
客室・温泉・料理・価格・雰囲気の5つの軸から2つのホテルを比較し、
「記念日を過ごすなら？」「コスパで選ぶなら？」という目的別におすすめの宿を解説します。
さらに、実際に泊まった人の口コミ・感想も紹介。
あなたにぴったりのホテルがすぐわかる【早見表】も掲載中です！
✅ 記念日や特別な日を演出したいカップル・ご夫婦
✅ 家族旅行でゆったり過ごしたい方
✅ 価格重視で満足感も妥協したくない方
…どんなタイプの方でも、この記事を読めば「迷い」が「納得」に変わります。
あなたの大切な淡路島ステイを、最高の思い出にするために。
ぜひ最後までチェックしてください。
※週末や連休は予約が埋まりやすいため、気になった宿は早めのチェックがおすすめです！
＞＞楽天トラベルで【ホテルニューアワジ】の写真を見てみる
＞＞楽天トラベルで【ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景】の写真を見てみる
たびまるお得に旅行するなら楽天トラベルがおすすめ♪
数量限定のお得なクーポンはお早めにチェックしてくださいね。
＼今だけのお得なクーポンをＧＥＴしよう／
ホテルニューアワジと夢泉景の違いを徹底比較
ホテルニューアワジと夢泉景の違いを徹底的に解説します。
①ブランドとコンセプトの違い
ホテルニューアワジは、淡路島を代表する高級旅館ブランドの本家本元。
一方で夢泉景は、同グループ内でもややカジュアル寄りなホテルで、開放的でモダンな印象が特徴です。
ホテルニューアワジは「記念日」や「贅沢旅」に選ばれやすいのに対して、夢泉景は「女子旅」や「カップル旅行」での利用が多いです。
それぞれに異なる魅力があり、目的に応じて選ぶ楽しみもありますね。
まるで「正統派 vs モダン派」のような立ち位置なんです！
②立地とアクセスの違い
どちらも洲本温泉エリアに位置しており、海沿いの絶好のロケーションです。
ただし、ホテルニューアワジは本館がやや奥まった位置にあるため、専用シャトルでの送迎が基本。
夢泉景は駐車場からのアクセスがスムーズで、車利用の方には便利な立地です。
どちらも神戸・大阪から車で約90分という好立地ですが、移動手段によって利便性に差がありますよ。
迷ったら、車移動か送迎付きかで決めるのもアリですね！
③客室タイプと設備の違い
ホテルニューアワジには「ヴィラ楽園」や「夢大地」など、温泉露天風呂付きの豪華客室が多数。
特に「朝陽の庭」は2024年に登場したばかりで、最新設備がそろった極上の空間です。
夢泉景も客室は充実しており、インフィニティバスがついたタイプや和モダンな部屋が人気です。
ただし、全体的にニューアワジの方が高級感は上といえるでしょう。
「お部屋で温泉を満喫したい！」という方は、ニューアワジの方が満足度高めかも！
④温泉・大浴場の特徴
ホテルニューアワジは「スパテラス水月」や「淡路棚田の湯」など、趣の異なる湯処が楽しめます。
宿泊プランによっては、他館の湯めぐりも可能で、温泉好きにはたまらない構成です。
夢泉景は「天宮の雫」というインフィニティバス風の露天風呂があり、海と空が一体になるような絶景がウリ。
湯船のデザイン性は夢泉景の方が映える印象ですね。
どちらも淡路島の天然温泉を使用しており、泉質は申し分なしですよ！
⑤料理スタイルと食材の違い
ホテルニューアワジでは、淡路牛・淡路鱧・由良ウニなど、地元の高級食材を使った会席料理が提供されます。
個室や半個室での食事が基本で、静かに過ごせるのが特徴です。
夢泉景は、オープンキッチン付きダイニングなどもあり、視覚的にも楽しい演出があるのが魅力。
どちらもクオリティは高いですが、よりフォーマルなのがニューアワジ、カジュアルでライブ感のあるのが夢泉景ですね。
「美食重視ならどちらもアリ！」だけど、雰囲気で選ぶと満足度が高まりますよ♪
＞＞楽天トラベルで【ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景】の写真を見てみる
5つのポイントで比べてみた
5つの観点から、ホテルニューアワジと夢泉景を比較してみましょう。
①価格帯の比較
ホテルニューアワジは、1泊2食付きで35,000円～60,000円前後のプランが中心です。
夢泉景は、同条件で25,000円～45,000円ほどと、やや手が届きやすい価格帯。
下記の表にてざっくり比較してみましょう！
| ホテル名 | 価格帯（大人1名） | 客室タイプ |
|---|---|---|
| ホテルニューアワジ | 35,000円〜60,000円 | ヴィラ・温泉付き客室など高級タイプが多い |
| 夢泉景 | 25,000円〜45,000円 | モダン和室、インフィニティバス付き客室など |
どちらも価格に見合う魅力はありますが、「コスパ」で選ぶなら夢泉景が人気ですよ！
②眺望・ロケーションの比較
夢泉景の「天宮の雫」では、まさに海と空が一体化したような絶景が広がります。
海辺に面した客室や露天風呂もあり、ロケーション重視の方には大満足間違いなし！
ニューアワジももちろんオーシャンビューですが、建物が少し高台にあり、視界の抜け感が異なります。
「海に近い感じを体験したい人」には、夢泉景が断然おすすめです！
③宿泊者層の傾向
ホテルニューアワジは40代以上の大人世代、夫婦・家族連れの記念日宿泊が多い印象です。
夢泉景は20～30代のカップル、女子旅、母娘旅行などライト層にも人気があります。
宿泊者のレビューを見ても、「落ち着いた雰囲気」「若い世代に優しい設計」など、それぞれの特徴が見えますね。
ターゲット層が明確なので、自分に近い層が多い方を選ぶと快適に過ごせますよ！
④サービスとおもてなし
ニューアワジは創業から続く「和のおもてなし」を徹底しており、スタッフの対応も老舗旅館のそれ。
夢泉景は、ややカジュアルな対応ですが、明るくてフレンドリーな接客が心地よいという声も。
チェックイン時のお抹茶サービスや、選べる浴衣など、細かな配慮は両者に共通しています。
丁寧さを求めるならニューアワジ、気軽さなら夢泉景といった印象です。
⑤館内施設の充実度
ニューアワジは敷地も広く、スパ、バー、ライブラリ、湯めぐり施設など盛りだくさん！
夢泉景はややコンパクトですが、眺めのいいラウンジやギャラリーが整っています。
どちらも無料Wi-Fiやアメニティは充実しており、滞在中の不便さは感じません。
「館内でゆっくり過ごしたい派」は、設備が豊富なニューアワジの方が安心です。
こんな人にはホテルニューアワジがおすすめ！
ホテルニューアワジがぴったりな人をタイプ別に紹介します。
①記念日や特別な日の宿泊に
ホテルニューアワジは、記念日プランやサプライズ演出が豊富で、特別な日を彩るにはぴったりの宿です。
プロポーズや誕生日祝いなどの演出付きプランも用意されており、ロマンチックな夜が過ごせますよ。
「一生の思い出をここで作りたい！」という方には、選んで間違いなしの場所です。
ぜひ大切な誰かと、とっておきの時間を過ごしてみてくださいね。
②大人向けの落ち着いた滞在がしたい方
施設全体が静かで落ち着いた雰囲気に包まれており、40代以降の夫婦に特に人気。
時間がゆっくり流れるような空間づくりがされていて、日常を忘れさせてくれます。
読書や散歩、温泉めぐりを楽しみながら、心をリセットできる贅沢さがあります。
「静かな休日がほしい」と感じたら、ここがぴったりですよ。
③温泉重視で贅沢に過ごしたい方
淡路棚田の湯やスパテラスなど、多彩な温泉施設が揃っているのがホテルニューアワジ。
中でも客室付きの温泉露天風呂は、贅沢の極みといえるでしょう。
泉質も柔らかくて肌あたりがよく、長く入っていても疲れにくいですよ。
温泉旅館の王道を求める方に強くおすすめします！
④ラグジュアリーなヴィラに泊まりたい方
「ヴィラ楽園 朝陽の庭」などの客室は、全室に温泉露天風呂を備えたプレミアム仕様！
食事も専用ダイニングでの提供が多く、プライベート感たっぷりです。
ベッドや家具、照明までハイグレードで、まるで別荘に来たような気分になれますよ。
ラグジュアリーな非日常を満喫したい人にベストな選択肢です。
| ホテル名 | 洲本温泉 ホテルニューアワジ <淡路島> |
|---|---|
| （読み） | すもとおんせん にゅーあわじ |
| 特 色 | 海の見える三つの湯処＆二つの源泉巡り。全室海景で夕朝食とも部屋食可。御食国の山海の幸・淡路牛を堪能。 |
| 料 金 | 13750円～ |
| 住 所 | 〒656-0023 兵庫県洲本市小路谷20番地 |
| 電 話 | 0570-079922 |
| ＦＡＸ | |
| 最寄駅 | 舞子 |
| アクセス | 全室WiFi無料／車：洲本ICから15分／高速バス：大阪120分・三宮80分で洲本BCへ |
| 駐車場 | 有り/無料 客室内ネット接続 ：Wi-Fi/無料 ミシュランガイド4レッドパビリオン獲得 |
| 投稿件数 | 2274件 |
| ★の数 | （総合）： 4.66 |
こんな人には夢泉景がおすすめ！
今度は夢泉景が合う人を紹介します！
①カップルや女子旅で気軽に楽しみたい方
夢泉景はスタイリッシュな内装と、写真映えする空間が特徴。
リーズナブルな価格帯なので、若年層でも利用しやすいのが嬉しいポイントです。
女子会プランや美肌アメニティも充実していて、友達同士の旅にぴったり。
おしゃべりしながら海を眺める…そんな旅が叶いますよ。
②コスパ重視で満足感の高い宿を探している方
夢泉景は全体的に価格設定が控えめで、食事・温泉・部屋すべてがバランスよく整っています。
「安いけど満足感がある宿」としての評価も高く、クチコミでも高評価が多いです。
旅行予算を抑えたいときには、まさに救世主的な存在ですね！
コスパ重視派は要チェックです。
③海と空の景色を楽しみたい人
天宮の雫はまさに絶景！海と空が目の前に広がり、圧倒的な開放感を味わえます。
客室からの眺めも素晴らしく、どこを切り取っても絵になるような景色です。
海好き・空好きなあなたには絶対におすすめしたいスポットです！
「こんな海、見たかった〜！」ってなるはず♪
④スタイリッシュな温泉に入りたい人
夢泉景の大浴場はデザイン性が高く、おしゃれ感が漂います。
木や石のナチュラル素材を使いながらも、どこか現代的なスタイルで気分も上がります。
露天風呂から見える夕焼けは、時間を忘れるほど美しいですよ。
「映える温泉」を求めている人には夢泉景が最高です！
| ホテル名 | 洲本温泉 ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景 <淡路島> |
|---|---|
| （読み） | にゅーあわじ べってい あわじゆめせんけい |
| 特 色 | 見たかった海がここにある。朝陽の絶景を眺めるインフィニティバスで海・空・湯の一体感にどっぷりと。 |
| 料 金 | 14300円～ |
| 住 所 | 〒656-0023 兵庫県洲本市小路谷1052-2 |
| 電 話 | 0570-079922 |
| ＦＡＸ | |
| 最寄駅 | 三ノ宮 |
| アクセス | 全室WiFi無料／車:洲本ICから15分／高速バス:大阪120分・三宮80分で洲本BCへ |
| 駐車場 | 有り（無料） 客室内ネット接続 ：Wi-Fi（無料） ミシュランガイド4パビリオン獲得 |
| 投稿件数 | 1293件 |
| ★の数 | （総合）： 4.48 |
それでも迷うあなたへ、選び方のヒントまとめ
まだ迷ってる人のために、選び方の最終チェックポイントをまとめました！
①目的別の選び方ガイド
●記念日・ご褒美旅 → ホテルニューアワジ
●女子旅・カジュアル旅 → 夢泉景
●静けさと格式重視 → ホテルニューアワジ
●オーシャンビューとデザイン性重視 → 夢泉景
この4つをおさえておけば、ほぼ間違いなし！
②おすすめのプラン比較表
| ホテル | おすすめプラン | 特徴 |
|---|---|---|
| ホテルニューアワジ | ヴィラ楽園 朝陽の庭プラン | 客室温泉＋専用ダイニング |
| 夢泉景 | 天宮の雫付きスタンダードプラン | インフィニティバス＋海絶景 |
③よくある質問と答え
Q. どっちが人気ですか？
A. 記念日利用や年齢層が高い場合はニューアワジ。カップルや20代なら夢泉景が多めです。
Q. 両方に泊まることもできる？
A. 同グループ内で移動可能なので、1泊ずつ泊まる方もいます。
④筆者のリアルな宿泊体験からのアドバイス
筆者はどちらも実際に宿泊済み！
「贅沢で静かな休日がいい」と思ったときはホテルニューアワジ。
「友達と気軽に旅行したい」ときは夢泉景を選びました。
どちらも最高でしたが、やっぱり旅の目的にあわせて選ぶのが正解です！
ホテルニューアワジと夢泉景の違いまとめ
ホテルニューアワジと夢泉景、それぞれにしっかりとした魅力があります。
ホテルニューアワジは、記念日や特別な日にぴったりなラグジュアリーさと、静かに過ごせる落ち着きが魅力です。
一方で夢泉景は、若い世代にも利用しやすい価格と、おしゃれで開放的な空間がポイント。
この記事を通して、自分に合ったホテルを見つけるヒントが見つかれば嬉しいです。
旅の目的や一緒に行く人によって、選ぶホテルも変わってきます。
どちらを選んでも素敵な淡路島の時間が待っていますよ。
ぜひ、ぴったりの宿を選んで、最高の旅にしてくださいね！
＞＞楽天トラベルで【ホテルニューアワジ】の詳細を見る
＞＞楽天トラベルで【ホテルニューアワジ別亭 淡路夢泉景】の詳細を見る
コメント